|
Pèlerinage Terre et Mer Gaspésie - Les Îles
MAINTENANT DISPONIBLE: Le Guide du pèlerin, Pèlerinage Terre et Mer Gaspésie - Les Îles : Ce guide de 250 pages répertorie tout le patrimoine religieux significatif (églises, croix de chemin, objets d'église, pièces de mobilier, etc.) du territoire de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine, c'est-à-dire le Diocèse de Gaspé. En plus de fournir les itinéraires très détaillés en points de repères et distances à parcourir, en autonomie, dans un pèlerinage de ressourcement, le volume offre une documentation très intéressante sur la centaine de lieux de culte (Catholiques, Église unie, Anglicans) dans une vision œcuménique, et est superbement et abondamment illustré tout en couleurs. Pratique reliure boudinée, solide. Vous pouvez vous le procurer auprès de l'Évêché de Gaspé en nous faisant parvenir votre paiement par chèque ou mandat postal, ainsi que vos coordonnées postales complètes, à l'adresse suivante:
Prix demandés:
Poème composé par une participante à l'édition 2010 du Pèlerinage:
Les pieds phares
Historique du Pèlerinage Terre et Mer Gaspésie - Les Îles Il y a quelques années, soit en 2004, à l’occasion d’une randonnée pédestre sur le mont Saint-Joseph de Carleton, Patricia LeBlanc m.c.r., émerveillée par toutes ces beautés de la nature, a l’idée d’instaurer un pèlerinage autour de la Gaspésie. Elle rêve d’un itinéraire se comparant avantageusement à celui de Compostelle en Espagne. Elle commence donc à en parler à ses proches et à y penser sérieusement. L’idée est bien accueillie. Une première rencontre a lieu à Gaspé le 12 mai 2005. Plusieurs personnes intéressées venant d’un peu partout en Gaspésie, y prennent part. Nous jetons les bases de ce qui deviendra plus tard le Pèlerinage Terre et Mer Gaspésie - Les Îles. Nous discutons de la pertinence d’un tel projet et de la façon de le réaliser. Suite à cette rencontre, il en ressort que nous agirons en partenariat avec le diocèse de Gaspé. Les limites du diocèse sont : Ristigouche pour le côté sud et Cap-Chat pour le côté nord de la Gaspésie ainsi que les Iles-de-la-Madeleine. Nous établissons nos objectifs : - favoriser une démarche d’intériorité - partager avec les autres dénominations chrétiennes rencontrées sur notre route - permettre aux Gaspésiens et aux Madelinots de s’approprier le pèlerinage - le dernier but et non le moindre, réaliser un guide permettant au pèlerin de faire le pèlerinage en autonomie totale et ce, pour les années à venir. Une première édition voit le jour en août 2006. Nous caressons le rêve de marcher toute la Gaspésie ainsi que les Iles-de-la-Madeleine. En préparation de cette cinquième édition (2010) dont le circuit se fera aux Îles-de-la-Madeleine, nous voulons souligner ce qui, depuis le début, a caractérisé cette démarche, soit : la disponibilité et l’engagement des organisateurs, le support constant du diocèse de Gaspé, le désir des gens d’ici et d’ailleurs de participer à cette retraite marchée. Également la générosité et l’accueil des communautés visitées ainsi que l’implication des responsables des paroisses. En tant que membres du comité organisateur, c’est avec un immense plaisir que nous ferons équipe avec les paroisses du secteur des Îles-de-la-Madeleine afin de vivre cette édition dans le partage et la fraternité.
La mission La mission du Pèlerinage Terre et Mer Gaspésie - Les Îles est de participer à l’animation de la vie chrétienne en marchant sur le territoire du diocèse de Gaspé tout en véhiculant des valeurs importantes telles le respect des différences, la liberté, la solidarité et la fraternité. Cette mission sous-tend plusieurs objectifs à l’intérieur du pèlerinage dont : - favoriser une démarche d’intériorité - partager avec les autres dénominations chrétiennes - permettre aux communautés visitées de s’approprier l’événement. Tout en cheminant dans la réalisation de notre mission, nous travaillons à l’élaboration d’un Guide du pèlerin, lequel permettra dans l’avenir à ceux qui le souhaitent de faire le pèlerinage en autonomie totale.
Symbolique de la petite croix La petite croix du pèlerin est conçue à partir du bois de nos terres, du bois flotté de nos mers, ballottée à tous vents de nos vies, nourrie de la sève puissante de cette autre croix, grand arbre planté jadis sur nos rivages. Il est agréable de se rappeler que l’histoire officielle de notre pays débuta lorsque Jacques Cartier, le 24 juillet 1534, planta une croix à Gaspé. Ceci marquait l’acte de naissance de notre pays. Aussi, c’est autour de la croix de nos clochers que se regroupèrent jadis nos ancêtres pour prier, célébrer, partager et souvent s’entraider. Aujourd’hui, nous pèlerins du Pèlerinage Terre et Mer Gaspésie - Les Îles, c’est avec fierté que nous portons cette petite croix. Elle est l’emblème de nos croyances, de notre appartenance à une communauté désireuse de la reconnaître aussi à travers d’autres dénominations chrétiennes dans les différentes municipalités que nous traversons. Elle devient ainsi un lien de fraternité avec les gens d’ici et d’ailleurs.
« Entreprendre un pèlerinage, c’est… Se préparer à marcher... c’est surtout vouloir marcher comme à l’intérieur de soi-même : dans sa tête, dans son cœur, dans sa conscience. C’est aussi une démarche… À la suite des grands pèlerinages des premiers siècles vers les lieux saints, Rome, Compostelle et ceux d’aujourd’hui, nous redécouvrons la nécessité d’une démarche intérieure qui tonifie l’esprit, réjouit le cœur et aide à rendre plus conscient le sens de notre marche humaine. Je souhaite que la Bonne Nouvelle de Jésus soit du voyage de toutes les personnes qui entreprendront ce pèlerinage et qu’elles fassent la découverte du mystérieux voyageur qui cheminait avec les pèlerins d’Emmaüs. » Ces propos de Mgr Jean Gagnon tirés du dépliant promotionnel du Pèlerinage Terre et Mer Gaspésie - Les Iles sont particulièrement invitants à se joindre à cette activité qui aura lieu du 4 au 10 juillet 2010, pour sa cinquième édition. Quels que soient ton âge, ta capacité physique, tes aspirations…avec une bonne paire de souliers, un sac à dos léger, seul ou en groupe, 1 km, 10 km ou 100 km ? 30 minutes, 3 heures ou plus ? Un jour, 5 jours ou 8 jours ? Tu auras à choisir ton parcours et à respecter ton rythme. Édition 2010 L’édition 2010 se tiendra aux Îles-de-la-Madeleine du 4 a 10 juillet et le 11 juillet sera une journée facultative pour ceux et celles qui souhaitent découvrir l’Île d’Entrée. Sur le plan logistique, cette 5e édition sera quelque peu différente de celles des années antérieures, puisque tous les jours l’inscription aura lieu à 7 h à l’église Saint-André de Cap-aux-Meules. De là, pour ceux et celles qui n’ont pas de voitures, en réservant à l’avance, il sera possible d’utiliser un service d’autobus pour se rendre au point de départ de la marche chaque matin et revenir à Cap-aux-Meules le soir. Depuis les débuts du Pèlerinage Terre et Mer Gaspésie-les Îles, 509 pèlerins ont participé à cette retraite marchée. Nous invitons ces anciens pèlerins de même que tous ceux et celles qui souhaitent vivre quelque chose de grandiose à se joindre à nous le 4 juillet prochain aux Îles-de-la-Madeleine pour un parcours de 7 jours totalisant 133 km et ce, au rythme et au choix de chacun.
Renseignements et inscription :FORMULAIRE D'INSCRIPTION Vous pouvez contacter Patricia Leblanc, (418) 368-6490
Présentation du parcours de la 5e édition
Des dépliants seront aussi distribués dans toutes les paroisses où vous pourrez vous en procurer. À vos chaussures ! On vous attend en grand nombre !
TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR AVANT DE PARTIR
HÉBERGEMENT Comme dans les années antérieures, deux possibilités s’offrent aux pèlerins : 1- Motel, gîte, auberge, location de maison en groupe, etc. : Ceux et celles qui choisissent cette forme d’hébergement, nous vous invitons à consulter le guide touristique des Îles-de-la-Madeleine, que vous pouvez obtenir à l’adresse courriel suivante : info@tourismeilesdelamadeleine.com Le site internet est : www.tourismeilesdelamadeleine.com Téléphone : 1-877-624-4437 Votre choix d’hébergement sera peut-être en fonction de la distance qui sépare Cap-aux-Meules (point de départ chaque matin) de l’endroit où vous logerez ? Le présent tableau facilitera votre choix : Distances à partir du bureau d’information touristique de Cap-aux-Meules
Référence : Guide touristique Îles-de-la-Madeleine, édition 2008-2009, p. 4 2- Hébergement en salle : Une approche a été faite auprès du Centre communautaire Jos Lebourdais de Cap-aux-Meules, située à proximité d’un grand nombre de services. Vingt places en salle sont disponibles. Un montant de 10 $ sera collecté quotidiennement auprès de chaque pèlerin et cet argent sera remis en totalité à ce Centre communautaire, organisme à but non lucratif dont la mission est essentielle aux Îles. Vous devez apporter votre sac de couchage, matelas de sol et vos serviettes. Prévoir également le coût du transport par autobus à chaque jour pour ceux et celles qui n’ont pas de voiture. Réservez votre place en salle en contactant : Patricia LeBlanc au 1-418-368-6490
ACCÈS À LA RÉGION En plus de l’avion, différentes opportunités s’offrent au pèlerin à destination des Îles-de-la-Madeleine. Vous trouverez cette information dans le guide touristique des Îles.
Distance à parcourir matin et soir, en autobus ou en voiture
Ces informations vous aideront à mieux planifier vos transports et hébergements.
AVANT DE PROCÉDER À VOTRE INSCRIPTION, si d’autres informations vous sont nécessaires, nous vous invitons à contacter : Patricia LeBlanc 1-418-368-6490 ou Micheline LeBlanc 1-418-364-3573 S’inscrire le plus rapidement possible garantit une place en salle si tel est votre choix. Également, cela assure l’utilisation du transport par autobus.
Vous aimeriez vous imprégner de la culture et de la beauté des Îles avant votre arrivée en juillet prochain ? Voici quelques suggestions de lecture, de l’auteur Frédéric Landry, aux Éditions La Boussole :
« Deux cents ans d’histoire » « Le laboureur du Golfe » « Capitaine des hauts-fonds »
AVANT LE DÉPART
Avant de prendre le départ, le participant doit s’inscrire si cela n’a pas été fait.
Tous les participants doivent signer un formulaire de désistement de responsabilité avant de débuter le pèlerinage et donner leur autorisation en regard de la possibilité d’utiliser des photos prises sur le parcours pour des fins de promotion.
En s’enregistrant, les pèlerins s’engagent à respecter les directives et à se conduire en tout temps en bons citoyens, respectueux de la nature, des biens publics et privés.
Le pèlerinage a lieu, peu importe la température.
Les chiens accompagnateurs doivent être tenus en laisse.
RESPONSABILITÉ
Les organisateurs et organisatrices de ce pèlerinage ne se tiennent pas responsables des objets volés ou perdus, des accidents ou des blessures et cela en tout temps.
SÉCURITÉ
Le parcours s’effectue en grande partie sur des routes pavées et parfois dans des sentiers.
Toujours respecter le code de la route ainsi que les indications pour piétons lorsqu’il y en a. Ceci concerne également les pistes cyclables.
Le plus possible, marcher en faisant face à la circulation, de préférence en petits groupes ou en solitaire.
Utiliser les trottoirs lorsque cela est possible. Regarder attentivement des deux côtés avant de traverser.
Durant le parcours, nous vous suggérons un sac de jour pour votre eau, crème solaire, effets personnels, coupe-vent, etc. Votre carte d’assurance-maladie et une carte de crédit peuvent être utiles en cas de besoin.
Si vous êtes sujet à des fringales, prévoir des barres énergétiques, noix et fruits secs, jus de fruits, etc. Prendre note que chaque pèlerin a la responsabilité de son approvisionnement en nourriture. À mi-chemin du parcours, les pèlerins plus lents seront invités à monter dans la voiture d'accompagnement pour réintégrer le groupe. Ceux qui à partir de ce moment s'abstiendront seront considérés comme des pèlerins en autonomie totale. Pour ceux et celles qui marcheront ce pèlerinage en solitaire, s’assurer d’avoir de l’eau potable en quantité suffisante.
Et comme le succès de ce pèlerinage dépend en grande partie de vos pieds : · Vous munir de chaussures de marche appropriées, ayant déjà fait leurs preuves. · Prévoir des bas de rechange, tout pour le soin des pieds et des douleurs musculaires. · Et pourquoi pas un bâton de marche.
Rappelez-vous qu’il est important de respecter votre rythme.
Voici le témoignage d’un pèlerin de l’édition 2009 Marcher… pourquoi? Le pèlerinage « Terre et Mer » organisé par le diocèse de Gaspé a rassemblé du 7 au 16 juin dernier une cinquantaine de marcheurs-ses de plusieurs coins de la Gaspésie et de plusieurs régions différentes du Québec. J’ai eu l’occasion de participer à cet événement en compagnie de trois autres pèlerins-nes de notre diocèse. Ce fut une expérience inoubliable qui nous a fait marcher à travers des villes et villages aux noms enchanteurs comme : Cap-Chat, Sainte-Anne-des-monts, Tourelle, Cap-au-Renard, La Martre, Marsoui, Ruisseau-à-Rebours, Rivière-à-Claude, Mont-Saint-Pierre, Mont-Louis, l’Anse-Pleureuse, Gros-Morne, Manche d’épée, Rivière Madeleine, Grande-Vallée, Petite-Vallée, Cloridorme, Saint-Yvon, l’Anse-à-Valleau, Saint-Maurice-de-l’Échouerie, Rivière-au-Renard, Gaspé et Pointe-Navarre. Ce pèlerinage en était à sa 4e édition : les trois autres ont eu lieu le long de la baie des Chaleurs dans la partie sud de la Gaspésie. Pour le diocèse de Gaspé, ce pèlerinage est une bonne occasion de créer des liens entre les différentes régions d’un diocèse qui couvre une bonne partie de la péninsule gaspésienne et les Iles-de-la-Madeleine. La côte de la Gaspésie qui longe le golfe du Saint-Laurent est une région rude : c’est la montagne qui se jette dans la mer, la mer qui ronge la route, le vent omniprésent et une population accueillante et tenace qui continue à s’agripper à la vie et à garder confiance dans l’adversité. Notre périple nous a permis d’entrer en contact avec plusieurs personnes des différents villages parcourus offrant au groupe des marcheurs-ses la soupe du midi ou le repas simple du soir tout en partageant fièrement l’historique de leur paroisse. J’ai même noté une certaine émulation : c’est à qui recevrait le mieux ces marcheurs venus d’ailleurs. Le village de Marsoui a même profité de notre passage pour dévoiler officiellement sur la place publique une sculpture d’un artiste local représentant… un pèlerin en marche! J’avais promis à l’équipe diocésaine de Gatineau de vérifier si un événement semblable pouvait être organisé dans notre diocèse. L’Outaouais n’est pas la Gaspésie et n’offre pas les attraits de la mer mais je constate que le désir est grand d’une région à l’autre de notre diocèse de se connaître un peu mieux et de partager entre nous. Chose certaine, il faut trouver des moyens qui conviennent à notre région pour atteindre un tel objectif. Cependant, qu’on soit à Gaspé ou à Gatineau, la marche, voire le pèlerinage, est une invitation à déposer son propre vécu dans ses bagages et à entreprendre un périple de quête de sens, de recherche spirituelle pour soi avec les autres. À St-Yvon, petit village sur la côte nord de la Gaspésie, un beau jour de juin, la propriétaire de l’auberge locale voit débarquer chez elle une cinquantaine de marcheurs-ses, envahir la cuisinette de son auberge et le devant de son commerce; la question vient immédiatement à ses lèvres : « Mais, pourquoi marchez vous donc? » D’autres personnes rencontrées le long de la route nous trouvent bien « courageux » de faire à pied un long trajet de 160 kilomètres le long de la route 132 entre Cap-Chat et Gaspé; l’aubergiste de Saint-Yvon veut aller au fond des choses. Il est vrai que la marche est un langage utilisé à plusieurs sauces différentes : on marche aujourd’hui pour plein de causes, de raisons, d’organismes différents. On marche souvent pour ramasser des fonds au profit d’un organisme quelconque. Ces marches se font généralement en ville, où il y a du monde, où l’on peut s’afficher, où l’on peut intéresser la population. Saint-Yvon, ce n’est pas la ville ; qu’est-ce qui peut bien motiver des marcheurs-ses à s’aventurer si loin des grands centres? L’aubergiste de Saint-Yvon nous a accueillis chez elle avec la seule vraie question qui tenaille tout marcheur-se et ceux et celles qui les voient passer. Nous lui répondons que nous marchons pour nous-mêmes, pour nos familles, pour les paroisses du diocèse de Gaspé et des Îles; nous transportons dans nos bagages, chacun-e notre tour, un petit phare dans lequel plein de gens ont déposé une intention de prière… comme à la messe. Aussitôt, la dame enchaîne en parlant de son quotidien. Curieuse marche qui devient langage universel et qui permet à des étrangers l’un pour l’autre de parler des préoccupations d’une vie en toute simplicité et ouverture. La marche ou plutôt le pèlerinage sur l’accotement de la grande route, dans le soleil, la pluie ou le vent, est l’occasion de mettre à jour les tournants de sa vie en toute limpidité. Puissance insoupçonnée des pieds pour défaire les nœuds de l’âme. Si, un de ces jours, vous passez par Marsoui (à pied ou autrement), demandez aux villageois de vous faire voir sur la place publique la sculpture du pèlerin en marche dont les pieds et la tête sont des pierres trouvées dans les environs; le personnage porte d’une main son bâton de marche fait de bois de grève et dans l’autre un oiseau sculpté, signe de paix, signe de l’Esprit qui nous habite et que le tempo d’un pèlerinage à pied ramène au premier plan. Philippe Gendron, Diocèse de Gatineau
Voici quelques photos de l'édition 2010 aux Îles-de-la-Madeleine:
Voici le lien pour accéder à la vidéo abrégée de l'édition 2008 du Pèlerinage: http://www.youtube.com/watch?v=6GIlqjqU8Mg&feature=channel_page Voici le lien pour accéder à la vidéo d'invitation pour l'édition 2010 aux Îles-de-la-Madeleine: http://www.youtube.com/watch?v=vN1d1jxXOkE Le Pèlerinage gaspésien Terre et Mer se vit depuis 2006 au sein de la communauté gaspésienne. Si ce projet vous interpelle, nous vous invitons à nous appuyer financièrement en faisant un don par le biais d'un chèque libellé à l'attention de "Pèlerinage Terre et Mer Gaspésie - Les Îles", dont l'adresse est la suivante: 172, rue Jacques-Cartier, Gaspé (Québec) G4X 1M9. Un reçu pour fins d'impôt peut être émis sur demande. Pilgrimage Land & Sea, The Gaspe & The Islands
Our History A few years ago, while hiking on Mount Saint-Joseph in Carleton, amazed with all of Nature’s beauty, Patricia LeBlanc m.c.r. came up with the idea of establishing a pilgrimage around the Gaspe diocese. Her dream was to create an itinerary comparable to the one in Compostela, Spain. She began speaking about it to her friends and relatives, thus giving it some serious thought. The idea was well received. A first meeting was held on the 12th of May 2005 at Gaspe. Several people from different areas of the Gaspe came to participate. We had set the foundations of what was later to become the “Pilgrimage Land & Sea, The Gaspe & The Islands”. We discussed the relevance of such a project and the way to achieve it. What emerged, following the meeting, was that we would act in a partnership with the diocese of Gaspe. The boundaries of the diocese were to be : Listiguj on the south side and Cap-Chat on the north side as well as the Magdalene Islands.
We established our objectives as follows:
The first edition took place in August 2006. We dreamt of walking the entire diocese of the Gaspe and the Magdalene Islands. In preparing this 5th edition (2010), which journey will take place in the Magdalene Islands, we wish to highlight what characterized this initiative from the very beginning: the availability and involvement of the organizers, the constant support from the diocese of Gaspe, the desire of the people from here and elsewhere to participate in this walking retreat. Also, the generosity and the friendly welcome of the communities involved, as well as the implication of those responsible for the parishes. As members of the organizing committee, it is with great pleasure that we form a team with the parishes of “Les-Îles-de-la-Madeleine”, in order to live out this edition in sharing and in brotherhood.
Our mission Our mission is to participate in the animation of Christian Life by walking on the territory of the diocese of Gaspe while conveying important values such as respect for our differences, liberty, solidarity and brotherhood. This mission implies several objectives inside the pilgrimage, which are to :
While advancing in the realization of our mission, we are working on the elaboration of a Pilgrim’s Guide, which for those interested, will enable them to walk the pilgrimage in total autonomy.
The Symbolism of the small cross The pilgrim’s little cross is made out of wood from our land, floating on the sea, drifting to the winds of our lives, nourished by the powerful sap from that other cross, a grand tree planted on our shores a while ago. It is pleasant to remember that the official history of our country started at the time Jacques Cartier planted a cross in Gaspe on the 24th of July, 1534. This was the marking of the Act of Birth of our country. It is, also, around the cross of our bell towers, that our ancestors would gather together to pray, celebrate, share and often help each other out. Today, it is with great pride that we, pilgrims of the Pilgrimage Land & Sea, carry this little cross. It is the emblem of our beliefs, of our membership to a community that is eager to recognize it, and throughout other Christian denominations in the different municipalities that we cross. Thus, the little cross becomes a link of brotherhood with folks from here and elsewhere.
« To undertake a pilgrimage, it is... “To get ready to walk… it is above all to wish to undertake an interior trip: in our mind, in our heart, in our conscience. It is also a journey… Following the footsteps of the great pilgrims of the early centuries towards the holy land, Rome, Compostella and those of today,, with whom we rediscover the need for an interior journey which invigorates the spirit, delights the heart and helps us to become more aware of the meaning of our human journey. I wish that the Good News of Jesus be part of every pilgrim’s march and that all the people who will undertake this pilgrimage will discover the mysterious traveller who walked with the pilgrims of Emmaüs.” Those words from Bishop Jean Gagnon on the promotion flyer of the Pilgrimage Land & Sea, The Gaspe & The Islands are a warm invitation to everyone, to join this activity which will take place from July 4th to the 11th, 2010, for its fifth edition. Whatever your age, physical capacity, aspirations… with a good pair of shoes, a light packsack, alone or as part of a group, 1 km, 10 or 100 km ? 30 minutes, or 3 hours or more? One day, 5 or 8 days ? You set up your own pace and distance to cover.
2010 Edition The 2010 edition will take place at the Magdalene Islands from July 4th to the 10th and July 11th will be an optional day for those who wish to discover Entry Island. From a logistics point, this 5th edition will be a little different from those of the previous years, since every day the registration will take place at 7 a.m. at Saint André’s church in Cap-aux-Meules. From there, for those who do not have a vehicle, by reserving in advance, it will be possible to use a bus service to go to the point of departure of the itinerary every morning and return in the evening to Cap-aux-Meules. Since the very beginning of the Pilgrimage Land & Sea, The Gaspe & The Islands, 509 pilgrims have participated at this walking retreat. We invite these past pilgrims as well as all those who wish to experience something magnificent, to join us on July 4th of this year at the Magdalene Islands for a 7 day itinerary adding up to a total of 133 km, all while following one’s own rhythm and choice.
You may contact Mr Ronald Langlais rondidi43@hotmail.com
Presentation of the itinerary for the 5th edition
Leaflets will also be distributed in all the parishes for you to acquire.
ALL YOU SHOULD KNOW BEFORE LEAVING
LODGING As in the past years, two possibilities are offered to the pilgrims : 1- Motel, Bed & Breakfast, Inn, house rental by groups, etc. : For those that choose this form of lodging, we recommend that you consult the Tourist Guide of les Îles-de-la-Madeleine, that you can obtain at the following email address: info@tourismeilesdelamadeleine.com The web site is : www.tourismeilesdelamadeleine.com Phone # : 1-877-624-4437 Maybe your choice of lodging will be relative to the distance separating Cap-aux-Meules (point of departure each morning) from the place where you will be lodging? The following chart may be helpful in making your choice : Distances from the tourist information office of Cap-aux-Meules:
Reference : Guide touristique Îles-de-la-Madeleine, 2008-2009 edition, page 4.
2- Group lodging in a community hall : An approach was made with the “Centre communautaire Jos Lebourdais” at Cap-aux-Meules, which is located near a large number of services. Twenty places in a hall are available. An amount of $10 will be collected daily from every pilgrim and this money will be altogether handed over to this community Center, a non profitable organization whose mission is essential to the Islands. You must bring your sleeping bag, floor mattress and your towels. Plan also the cost of transportation by bus every day for those who have no car. Reserve your place in the community hall by contacting : Ronald Langlais at 1-418-892-5855
ACCESS TO THE REGION In addition to the Plane, different opportunities are offered to pilgrims on the way to the Magdalene Islands. You will find this information in the Tourist Guide of the Islands.
Distances to be covered in the morning and evening, by bus or by car:
The above information will help you better plan your transportation & lodging.
BEFORE PROCEEDING TO YOUR REGISTRATION, should you require further information, please contact : Ronald Langlais at : 1-418-892-5855 Registering as fast as possible could guarantee a place in the hall. It could also assure the use of the bus for transportation.
PRIOR TO THE DEPARTURE
Before leaving, the participant must register, if this has not already been done.
All participants must fill in and sign the claim renunciation form before participating in the pilgrimage and give their authorization in regards to the possibility of using pictures taken on the itinerary for promotional purposes.
Pilgrims that register for the activity, pledge to observe the directives and to act as responsible citizens at all times, respectful for nature, for public and private property.
The pilgrimage takes place, regardless of the weather.
Dogs must be on a leash at all times.
RESPONSIBILITY
The organizers of this pilgrimage are not responsible for stolen or lost objects, for accidents or injuries, and this at all times.
“I hereby renounce to lay any claim against the organizers of this event, for injuries or damages that could happen to my person or belongings during the whole duration of the activity, which renunciation also applies to my proxies, eventual heirs and beneficiaries.”
SECURITY
The journey takes place mostly on paved roads and sometimes on trails.
Always observe road circulation regulations and indications for pedestrians when any; this also applies to bicycle trails.
As much as possible, walk facing the oncoming traffic, preferably in small groups or alone.
Use the sidewalks when it is possible. Carefully check both sides of the road before crossing.
During the itinerary, we suggest a small packsack for your water, sunglasses, solar cream, personal effects, hat, windbreaker, poncho, raincoat, etc.
Your medical insurance card and a credit card may turn out to be very useful.
If you are frequently hungry, plan on bringing energy bars, nuts and dry fruits, or fruit juice, etc.
At halfway of any particular itinerary, pilgrims walking at a slower pace will be invited to climb aboard the car of accompaniment to reintegrate the group. From that point on, those that will have declined will be considered as pilgrims in full autonomy mode.
For those that will be walking the pilgrimage alone, they will have to make sure to bring enough drinking water.
And since the success of the pilgrimage depends for a great part on the condition of your feet:
Remember that it is important to go according to your own rhythm.
The following link allows access to the condensed video of the 2008 Pilgrimage edition: http://www.youtube.com/watch?v=6GIlqjqU8Mg&feature=channel_page The following link allows access to the video of invitation to the 2010 edition at the Magdalene Islands: http://www.youtube.com/watch?v=vN1d1jxXOkE The Pilgrimage Land & Sea, The Gaspe & The Islands began in 2006, within the gaspesian community. If this project appeals to you, we invite you to support us financially with a donation, by means of a check made out to "Pèlerinage Terre et Mer, Gaspésie - Les Îles" at the following address: 172, rue Jacques-Cartier, Gaspé (Québec) G4X 1M9. A tax receipt will be submitted on demand.
La dernière mise à jour de ce site date du 08/09/10 Site last update du 08/09/10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||